Chapter 5 - EL COLAPSO DEL OFICIAL DE PRÉSTAMOS
A las dos de la tarde, la detective Ortiz y dos investigadores de paisano entraron en la suite ejecutiva de Keystone Commercial Bank en la 5.ª Avenida.
Aaron Pike —director regional de préstamos y el amigo más antiguo de mi padre— estaba sentado detrás de su enorme escritorio de caoba, tomando un café expreso y revisando solicitudes de hipotecas.
Cuando la detective Ortiz colocó su placa sobre el escritorio junto a una orden de registro federal, la taza de porcelana se le resbaló de los dedos a Aaron, estrellándose contra la mesa de cristal.
—Detective... —balbuceó Aaron, apresurándose a limpiar el café derramado con una servilleta, mientras su rostro tomaba un tono grisáceo y cadavérico de inmediato—. ¿Qué... qué significa esto? Estoy en medio de evaluaciones ejecutivas.
—Aaron Pike —declaró la detective Ortiz con firmeza, acercándose a su escritorio—. Estamos ejecutando una orden de registro federal para todas las comunicaciones digitales, solicitudes de préstamos y registros de garantías asociados con Caldwell Property Services y Maren Caldwell.
Aaron tragó saliva con dificultad, dando dos pasos rápidos hacia atrás en dirección a la ventana.
—Mire, detective, si esto es por el préstamo de garantía de dos millones de dólares enviado esta mañana, ¡lo procesé de buena fe! ¡Recibí una autorización en video verificada de la mismísima Maren Caldwell!
La detective Ortiz sacó una tableta y reprodujo el video deepfake de cuarenta y tres segundos en altavoz.
—Aceptó un video sintético creado mediante software de renderizado de la dark web —declaró Ortiz fríamente—. Un video que contiene un collar de plata que fue denunciado como robado hace ocho meses. Y aprobó un gravamen secundario sobre la residencia principal de Arthur Caldwell sin llamar al propietario ni verificar la identificación física en persona.
—¡Yo... yo conocía a la familia! —chilló Aaron, elevando la voz en un pánico patético y sudoroso—. ¡David me dijo que Maren estaba fuera de la ciudad! ¡Dijo que era una reestructuración empresarial de emergencia!
—¿A dónde fue a parar la tarifa de procesamiento de cien mil dólares, Sr. Pike? —presionó Ortiz, deslizándole un registro impreso de transferencia bancaria por el escritorio—. ¿Una tarifa transferida directamente a una cuenta privada en las Islas Caimán bajo el apellido de soltera de su esposa hace tres horas?
A Aaron se le cayó la mandíbula. Se desplomó en su sillón de cuero, temblando violentamente.
—David juró que estaba limpio... —sollozó Aaron, hundiendo el rostro en sus manos temblorosas—. ¡Me dijo que el fideicomiso familiar se estaba reorganizando! ¡Dijo que Maren aprobaba todo!
—David Caldwell y Natalie Vance fueron arrestados en el aeropuerto hace dos horas —le informó Ortiz tajantemente—. Y si quiere tener alguna esperanza de evitar una acusación por fraude bancario federal de veinte años, nos dirá dónde está Cole Caldwell ahora mismo.
May you like
Aaron levantó la vista con ojos inyectados en sangre y desesperados.
—El viejo almacén de madera... —articuló Aaron, llorando—. El almacén fuera de servicio de Caldwell Construction junto al río... Cole tiene un servidor secundario instalado en la oficina trasera... ¡Está borrando los discos de respaldo!
